Griechisch | Deutsch |
---|---|
Η Πρόεδρος της Ομάδας ΙΙΙ, κα RANGONI MACHIAVELLI, προβαίνει στην ακόλουθη δήλωση ψήφου. | Die Vorsitzende der Gruppe III, Frau RANGONI MACHIAVELLI, gibt folgende Erklärung zur Abstimmung ab : Übersetzung bestätigt |
Ο κ. WILMS προβαίνει σε δήλωση ψήφου επειδή επιφυλάσσεται να υποβάλει τροπολογίες, αλλά λαμβάνει γνώση της διάθεσης της εισηγήτριας να αναθεωρήσει ορισμένα σημεία. | Herr WILMS gibt eine Erklärung zur Abstimmung des Inhalts ab, dass er sich vorbehalte, Änderungsanträge einzureichen, er aber die von der Berichterstatterin erklärte Bereitschaft zur Kenntnis nehme, gewisse Punkte zu überarbeiten. Übersetzung bestätigt |
"Μετά από μακρές συζητήσεις, η Ομάδα ΙΙΙ μου ζήτησε ομόφωνα να προβώ σε δήλωση ψήφου, η οποία πρέπει να γραφεί στα πρακτικά της συνόδου. | Nach eingehenden Beratungen hat die Gruppe III mir einstimmig den Auftrag erteilt, eine Erklärung zur Abstimmung abzugeben, die in die Dokumente über die Plenartagung aufgenommen werden soll. Übersetzung bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
Noch keine Grammatik zu δήλωση ψήφου.
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.